Tıbbi Terimler Kılavuzu
Türk Dil Kurumu tarafından 16 Aralık 2004 yılında kurulan “Tıp Terimleri Çalışma Grubu” 14 yılı aşkın süredir çalışmalarına kesintisiz devam etmektedir. Tıbbın farklı dallarından 12 hekim, 1 Türk dili uzmanı ve 1 bilim tarihçisinden oluşan grubun hazırladığı “Tıp Terimleri Karşılıklar Kılavuzu” 7358 terim içermektedir. Elinizdeki bu karşılıklar kılavuzuyla tıp terimlerinin Türkçede doğru yazılışına ve önerilen Türkçe karşılığına ulaşılabilmektedir. Terimler hem Türkçe hem de İngilizce olarak aranabilmektedir. Uygulamaya vereceğiniz geri bildirimlerle “Tıp Terimleri Karşılıklar Kılavuzu” daha da gelişecektir.
ARAMAK İSTEDİĞİNİZ TERİM VE KARŞILIĞINI “BUL” KUTUSUNA YAZARAK BULABİLİRSİNİZ
| Terim | English | Türkçe |
|---|---|---|
| a(n)- | a(n)- | yokluk, -sızlık ör. anüri, afebril |
| a. | artery | arter, atardamar |
| AA | Alcoholics Anonymous | Adsız Alkolikler |
| AAA | 1. abdominal aortic aneurysm 2. familial Mediterranean fever | 1. abdominal aort anevrizması, karın ana atardamar balonlaşması 2. ailevi Akdeniz ateşi |
| ab- | ab- | uzağında ör. abdüktör |
| abazi | abasia | yürüyememezlik |
| abdomen | abdomen | karın |
| abdominal | abdominal | karın (ilişkili) |
| abdominal aorta | abdominal aorta | karın ana atardamarı |
| abdominal parasentez | abdominal paracentesis | karın zarı sıvı alımı |
Hazırlayanlar
Tıp Terimleri Çalışma Grubu
Prof. Dr. Cengiz Yakıncı (Başkan), Prof. Dr. Hamza Zülfikar (Dil Denetçisi), Prof. Dr. Esmeray Acartürk, Prof. Dr. Nilgün Bozbuğa, Prof. Dr. Esin Kahya, Dr. Öğr. Üyesi Gürkan Kazancı, Prof. Dr. Süheyla Ünal, Prof. Dr. İbrahim Yıldırım, Prof. Dr. İsmet Aydoğdu, Uzm. Dr. Bilal Aytaç, Prof. Dr. Gönül Peker
Teşekkür (Süreç içinde katkı verenler)
Prof. Dr. Fevzi Altuntaş, Prof. Dr. Cemal Özcan, Uzm. Dr. Aydemir Yalman
Ayrıca katkı sunan tüm meslektaşlarımıza teşekkürlerimizle
